Yolette, Violette

par Catherine Piat-Marchand Nous renvoyons au prénom Yolande où nous expliquons l'équivalence Y et V. Fontaine-la-Mallet (Seine-Maritime) vue 82/88 acte en latin le 10 octobre 1592 baptême de Yaulette Gruier, fille de Guillerme (Guillaume) et d'Isabetha (Elisabeth) parrain : Jean Genas, miles (écuyer?).. marraines : Robine, femme de Thomas Haize et Gerviana, veuve de Pierre … Lire la suite Yolette, Violette

Galaubie et Gallobin

par Catherine Piat-Marchand et Yvette Muneaux Nom d'une pipe! encore une exception. Nous avions dit que nous partions d'un acte vu dans les registres paroissiaux. Je croyais en trouver un dans la Manche, mais non, chou blanc. Pourtant, j'en trouve un en Seine-Maritime dont les variantes sont extrêmement intéressantes. Fontaine-la-Mallet (Seine-Maritime) vue 34 acte en … Lire la suite Galaubie et Gallobin

prénoms germaniques : Godefroy, Godefrin

par Catherine Piat-Marchand Le premier nous est bien connu à cause de Godefroy de Bouillon, le croisé. Le germanique Gottfried est latinisé en Godefridus, francisé en Godefroid, puis Geoffroy. Fontaine-la-Mallet (Seine-Maritime) vue 43/88 acte en latin le 25 avril 1572 baptême de Jeanne, fille de Goddefroid Camerot? et de Catherine... Saint-Mihiel (Meuse) vue 127 le … Lire la suite prénoms germaniques : Godefroy, Godefrin

Astasie

par Catherine Piat-Marchand Yville-sur-Seine (Seine-Maritime) 3E 999 vue 35/46 acte n°10 le 22 juin 1822 décès d'Eugénie Astasie Yver, fille de Louis et de Marie Anne Eugénie Richard, de Rouen voir Anastasie