par Catherine Piat-Marchand J'ai d'abord pensé à une variante de Geneviève (Genovefa), sans grande conviction à cause de la finale. Puis j'ai constaté que ce prénom était encore actuellement porté sur cette forme. Morlaix (Finistère) par. saint Mathieu (actes en latin) vue 76 le 4 mai 1548 baptême de Janevene Clech?, fille de Guillaume et Françoise le … Lire la suite Janevene
Béatrice
par Catherine Piat-Marchand Trois prénoms sont formés sur des adjectifs latins renvoyant à la joie et au bonheur : Béatrice < beatus, heureux, comme Félix <felix, heureux ou Laëtitia < laetus, joyeux. Morlaix (Finistère) par. saint Mathieu (actes en latin) vues 76 et 341 le 9 mai 1548 baptême de Beautritia le Du?, fille de Guillaume … Lire la suite Béatrice
prénoms celtiques : Judicaël, Juhel
par Catherine Piat-Marchand Juhel est un ancien prénom breton, aujourd'hui patronyme français, apparenté au prénom breton Judicaël. Le nom est formé sur le vieux breton iud (= combattant, puis chef, seigneur) suivi d'hael (= noble, généreux, magnanime), l'infixe -ic ayant été intercalé pour le différencier de son père Judhaël Ce prénom existe en Bretagne sous … Lire la suite prénoms celtiques : Judicaël, Juhel
Riocus, Rieux
par Catherine Piat-Marchand Morlaix (Finistère) par. saint Mathieu (actes en latin) vues 341 et 463 le 4 mai 1589 baptême de Riocus Saruet, fils de Guillaume et de Marie Coat parrain : Riocus Kerchon? marraine : Françoise Caroff & le 22 septembre 1597 baptême de Riocus Pinoto? et de Jeannette Dolou parrain : Hervé Pohon … Lire la suite Riocus, Rieux
Juzette
par Catherine Piat-Marchand et Pierre-Yves Quémener Bon, clairement, on ne connaît pas l'origine de ce prénom. Est-ce un prénom celtique disparu, remplacé par Yvette, comme le suggère Pierre-Yves? ou la stricte équivalence phonétique d'Yvette? Ni l'un ni l'autre ne faisons autorité dans le domaine très complexe de la linguistique. Ce sera donc à vous de … Lire la suite Juzette
prénoms germaniques : Hamon
par Catherine Piat-Marchand Selon divers sites, Hamon serait un dérivé d'Hamlet qui vient du vieil anglais hami "petit village". En fait, Hamon est un nom d’origine germanique, dérivé de haim, maison. C’est la forme que l’on trouve généralement en Bretagne où il se diffuse à partir du XIe siècle, alors que dans le midi, on … Lire la suite prénoms germaniques : Hamon
prénoms grecs : Malachie
par Catherine Piat-Marchand Le grec ancien Μαλαχίας vient de l’hébreu מלאכי, Malakhi (« mon messager ») Perros-Guirec (Côtes-d'Armor) vue 332 le 1 mars 1635 baptême de Malachie Clémens, fils de Jean parrain : Malachie Plougaznou marraine : Jeanne Hamon
prénoms celtiques : Bizien
par Catherine Piat-Marchand Fréquent dans le Finistère, le nom est cité pour la première fois, dit-on, sous la forme Budgen dans le cartulaire de Redon), mais Pierre-Yves dit : "Je n’ai pas trouvé l’occurrence Budgen. On relève par contre deux Budhoiarn en 844 et 859. Le nom Bizien dérive de cette forme bretonne ancienne composée … Lire la suite prénoms celtiques : Bizien
Margilie
par Catherine Piat-Marchand et Pierre-Yves Quemener Catherine Piat-Marchand Lanvellec (Côtes-d’Armor) vue 85 le 22 janvier 1597 baptême de Margilie Pocher, fille de Jean et de Marguerite Joncour parrain : Jean Thos marraine : Margilie Mercer & Servel vues 122 et 133 (actes en latin) le 20 mars 1600 baptême de Margilie Melon, fille de Jean … Lire la suite Margilie
prénoms celtiques : Conan
par Catherine Piat-Marchand Ce prénom, dit-on, est d'origine irlandaise : Konan, Conann ou Cynan (en gallois) signifie « peu de loup ».. Mais Pierre-Yves Quemener dit : "Il n’y a pas lieu d’aller chercher une étymologie irlandaise pour les occurrences bretonnes. En Bretagne, le nom dérive du vieux breton con, guerrier, chef, avec un diminutif en … Lire la suite prénoms celtiques : Conan