Diego

par Catherine Piat-Marchand

Diego est un prénom masculin espagnol fêté le 13 novembre, la plupart du temps considéré comme Jacques: les deux mots Sant (du latin Sanctus) et Iaco (du latin Iacobus) se sont retrouvés phonétiquement associés pour former Santiago, progressivement perçu comme un seul nom. Celui-ci a pu évoluer localement vers Sandiego.

Evidemment, Jacques n’est un prénom rare mais Diego, en France, oui. Et pour info, il y a beaucoup d’espagnols au XVIIe s. à Cambrai : c’est normal puisque c’est l’ancien empire de Charles Quint.

Vitré (Ille-et-Vilaine) vue 60 registre protestant le 14 janvier 1618 baptême de Jean, fils de Diego Palaisin de Perdole en Navarre et d’Isabeau d’Edesse parrain : Jean de Gennes marraine : Judith Melot

Cambrai (Nord) par. Marie Madeleine vue 323 le 10 décembre 1647 baptême de Dieggo, fils de Dieggo de Geres et de Barbe Lembert parrain : Dieggo de Peitte? marraine : damoiselle Marie de Ruelle